Om boken: 2000 / Och en glad plats - Berendeys rike! Där stod här den härliga staden Bastard vid floden Bastard, i vanligt språkbruk - Bastard-on-Bastard, på vilken, säger man, den röda solen föll under dessa år, men om den brände alla obscena jävlarna är okänt... Här seglar båtar från varangerna till grekerna, ja från grekerna till varangerna längs floden Vytekla... Den ljusa falken Dokuka lyser här med sin tappra skönhet, och av hans hjärtas kärlek är ett moget bär redo för honom, till och med i Yav, till och med i Nav - hagtornet Shalava Neputyatichna... Ett problem: den ljusa solen, som rullade över himlen regelbundet och i tid, plötsligt, utan någon anledning alls, blev han arg på Berendeys - och han förtjänar att gå upp inte tidigt på morgonen och värma upp i alla fall. Alla var oroliga: prinsar, bojarer, krigare och enkla snidare. Ingenting kan blidka solen, oavsett hur många Berendey-idoler som offras till den.…